Publicações de Mestras e Mestres: Texto de Fu­-Kiau traduzido por Makota Valdina

“A Visão Bantu Kôngo da Sacralidade do Mundo Natural”

“Sendo as florestas, entre outras coisas, a mais documentada das bibliotecas de vida natural, o ser humano de todos os lugares corre em sua direção para obter comida, remédio, lazer e informação.”

“Muntû nso a binsansa bifuti zaduswa kwa ntôtila: um ser humano é apenas um armazém com prateleiras para serem ocupadas com a matéria prima coletada, ensina Kôngo.”

Nesta publicação são apresentados aspectos do modo de vida, da filosofia e do conhecimento Bântu-Kôngo.

A tradução é da Mestra Makota Valdina que esteve conosco em nosso Programa e foi grande amiga do autor Fu-Kiau.

Kimbwandende Kia Bunseki Fu­Kiau nasceu no Congo e foi um grande pesquisador das áreas da antropologia cultural, educação, biblioteconomia e desenvolvimento comunitário, autor de diversos livros e artigos, e sacerdote (iniciado) em tradições dos povos bântu-kôngo.

ACESSE O TEXTO INTEGRAL

saberestradicionais

Recent Posts

Mostra Jardins do Sagrado e Colóquio Cinema, Estética e Política

É com alegria que compartilhamos com vocês a Mostra Jardins do Sagrado, na qual vamos…

1 mês ago

Seleção para Bolsista de Realização Audiovisual dos Saberes Tradicionais 2024/01

O Programa de Formação Transversal em Saberes Tradicionais da UFMG oferece 01 VAGA para: Bolsista…

2 meses ago

Estréia do Retrato do Mestre Cacique Nailton Pataxó

foto: Pedro Aspahan https://youtu.be/ouDg1tI3_e4 É com enorme alegria que estreamos o retrato que realizamos com…

3 meses ago

Disciplinas Saberes Tradicionais 2024/01

Neste primeiro semestre, ofereceremos três disciplinas pelo Programa de Formação Transversal em Saberes Tradicionais (uma…

3 meses ago

Em Solidariedade ao Cacique Nailton Pataxó e ao Povo Pataxó Hã-Hã-Hãe

foto: Pedro Aspahan, 2023, Bambuzal da Estação Ecológica da UFMG Aos colegas da Rede Encontro…

3 meses ago

Videoaula em homenagem ao mestre Nêgo Bispo | Confluências Quilombolas Contra a Colonização #03

Confluências Quilombolas Contra a Colonização #03 https://youtu.be/l5NQyMS0apI “A beleza dos espinhos ornamenta os caminhos onde…

5 meses ago